मुझे कोई डर नहीं | Swami Vivekananda |

जिंदगी बहुत छोटी है, दुनिया में किसी भी चीज़ का घमंड अस्थाई है पर जीवन केवल वही जी रहा है जो दुसरो के लिए जी रहा है, बाकि सभी जीवित से अधिक मृत है।
Life is very small, the vanity of anything in the world is temporary but life is only living only for those who are living for others, the rest is more dead than the living.
jindagee bahut chhotee hai, duniya mein kisee bhee cheez ka ghamand asthaee hai par jeevan keval vahee jee raha hai jo dusaro ke lie jee raha hai, baaki sabhee jeevit se adhik mrt hai.

 

आज अपने देश को आवशयकता है – लोहे के समान मांसपेशियों और वज्र के समान स्नायुओं की।
Today, our country needs – like iron-like muscles and thighs of the muscles.
aaj apane desh ko aavashayakata hai – lohe ke samaan maansapeshiyon aur vajr ke samaan snaayuon kee.

 

हम बहुत दिनों तक रो चुके, अब और रोने की आवश्यकता नहीं, अब अपने पैरों पर खड़े होओ और मनुष्य बनो।
We have been crying for a long time, there is no need to cry anymore, now stand on your feet and be human.
ham bahut dinon tak ro chuke, ab aur rone kee aavashyakata nahin, ab apane pairon par khade hoo aur manushy bano.

 

जिस शिक्षा से हम अपना जीवन निर्माण कर सके, मनुष्य बन सके, चरित्र गठन कर सके और विचारो का सामंजस्य कर सके। वही वास्तव में शिक्षा कहलाने योग्य है।
From the education we could build our own life, to become a human, to form a character, to form character, and to reconcile ideas. That is exactly what is called education.
jis shiksha se ham apana jeevan nirmaan kar sake, manushy ban sake, charitr gathan kar sake aur vichaaro ka saamanjasy kar sake. vahee vaastav mein shiksha kahalaane yogy hai.

 

एक नायक बनो, और सदैव कहो – “मुझे कोई डर नहीं है”।
Be a hero, and always say – “I have no fear” – “I have no fear”.
ek naayak bano, aur sadaiv kaho – “mujhe koee dar nahin hai”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *